go to pieces
英 [ɡəʊ tu ˈpiːsɪz]
美 [ɡoʊ tu ˈpiːsɪz]
（难过或紧张得）崩溃，垮掉
英英释义
verb
- lose one's emotional or mental composure
- She fell apart when her only child died
双语例句
- I suppose I've changed some, but that's no reason for your letting yourself go to pieces.
我想我也有些变了，但这并不足以作为你自行毁灭的理由呀。 - I had to keep a grip on myself and not go to pieces.
我必须控制住自己，不让自己垮掉。 - And they go to pieces completely in their last year.
所以他们在执政的最后一年就彻底崩溃了。 - Don't go to pieces over a broken dish. I'll buy you a better one.
别为了一个碎盘子而绝望，我给你买更好的就是了。 - I used to go to the Alameda flea market in the Bay Area regularly and that is where I found some of the first pieces in my collection.
以前我会经常去海湾地地区的跳蚤市场，在我那收集到了很多喜欢的东西。 - Look at a meeting-house, or a court-house, or a jail, or a shop, or a dwelling-house, and say what that thing really is before a true gaze, and they would all go to pieces in your account of them.
看看会议厅，或法庭，或监狱，或店铺，或住宅，你说，在真正凝视它们的时候，这些东西到底是什么啊，在你的描绘中，它们都纷纷倒下来了。 - The first step of the trial was to go to the forest and get ten pieces of the same kind of fruit.
测验的第一关是，去森林里采摘属于同一品种的10个水果。 - After the matter, he seemed to go to pieces.
这件事情以后，他好像精神崩溃了。 - After the car accident, she seemed to go to pieces.
撞车事故后，她好像精神崩溃了。 - I've learned to look like her grandmother, raised Dingba, but it seems to go against the intent and I like, impartial inclined to play in the peanut, the peanut was beaten to pieces at once.
我也学着奶奶的样子，举起钉耙，可是它好像故意和我作对似的，不偏不斜地打在了花生上，一下子花生被打得七零八落。